America, the first of a new class of amphibious assault ships, "has the potential to be a new generation of light aircraft carrier," Hendrix writes.

美国一种新式的两栖攻击舰将会出现，“很有可能成为新一代轻型航母，”亨德里克斯写道。

youdao

In October the USS Makin Island, an amphibious assault ship, was the first of 12 hybrid-powered ships to take to the water.

十月份美国船只“马金岛”号，一艘两栖攻击舰，成为12艘混合动力船中第一艘下水的船只。

youdao

Testing 94 systems distributed across nine ships during an amphibious assault was an important part of the validation test -- and the first time an entire MEU has participated in such a test, Malagon said.

CNN: Navy, Marines throw early Y2K New Year's party

In October the USS Makin Island, an amphibious assault ship, was the first of 12 hybrid-powered ships to take to the water.

ECONOMIST: Monitor